tôn qúy

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đáng kính trọng, đáng quý: "tôn qúy" chỉ phẩm chất hoặc giá trị cao, khiến người khác phải kính nể và trân trọng.
   • Cao quý, thiêng liêng: Dùng để mô tả những điều có vị thế hoặc ý nghĩa đặc biệt, không thể xem thường.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Ông ấy là một người rất tôn qúy trong cộng đồng. (Ông ấy có phẩm chất cao quý, được mọi người kính trọng.)
  • Đây là một truyền thống tôn qúy của dân tộc. (Truyền thống này có giá trị cao, cần được giữ gìn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "tôn qúy hóa": làm cho một vật hoặc khái niệm trở nên đáng kính trọng hơn.

  • Chúng ta cần tôn qúy hóa những giá trị văn hóa cổ truyền. (Chúng ta cần nâng cao giá trị và sự kính trọng đối với văn hóa truyền thống.)

• "tôn qúy như vàng": ví sự quý giá và đáng trân trọng như vàng bạc.

  • Tình bạn của họ tôn qúy như vàng. (Tình bạn của họ vô cùng quý giá và đáng kính trọng.)

Biến thể và từ gần giống

• Tôn kính (động từ/tính từ): kính trọng một cách sâu sắc — gần nghĩa với "tôn qúy".

  • Chúng tôi tôn kính các bậc tiền bối. (Chúng tôi thể hiện lòng kính trọng sâu sắc với người đi trước.)

• Qúy giá (tính từ): có giá trị cao, đáng trân trọng.

  • Món quà này thật qúy giá. (Món quà này có giá trị lớn về mặt tinh thần.)

Từ đồng nghĩa

• Kính yêu: vừa kính trọng vừa yêu mến.
• Trân trọng: coi trọng và giữ gìn.
• Cao quý: có phẩm chất cao, đáng kính nể.

Thành ngữ liên quan

• Tôn qúy lẽ phải: kính trọng và tuân theo những điều đúng đắn.
  • Người lãnh đạo phải biết tôn qúy lẽ phải. (Người lãnh đạo cần trân trọng và thực thi công lý.)